Hos Kia och Victor i Madrid.
En casa de Kia y Víctor en Madrid.

3(7)

En varm och solig vecka hösten 2003.
Una calorosa y soleada semana de septiembre en el 2003. 

Gatan ett kvarter bort blev på söndagen en jättelång marknadsplats.

El domingo una calle del barrio se convirtió en un mercadillo larguísimo.

Här fanns fina grönsaker och frukter, men även kläder, verktyg, blommor och gammalt skrot.

Allí había verduras y fruta buena, pero también ropa, herramientas, flores y trastos viejos.

Plaza Castilla med Puerta de Europa - en modern pendang till Plaza de España.

Plaza de Castilla con la Puerta de Europa -  La moderna contrapartida a la Plaza de España.

En skön stund vid La Remonta med Mahou, croquetas, chorizo, jamón, lomo och ost.

Un buen momento en La Remonta, con Mahou, croquetas, chorizo, jamón, lomo y queso. 

Föregående sida

Nästa sida

G Svanborg 2003-10-03