BESTÄLLNING AV JOURREPARATION och kort förtydligande av JOUR-verksamhet
 

• JOURVERKSTA´N går att anlita även utanför i branschen normal arbetstid (vardagar 7.00--17.00). Denna tjänst kallar vi JOUR, och den går ENDAST att beställa enligt nedan angivna villkor:

• Vi arbetar mot timdebitering, och under jourtid är timdebiteringen den dubbla (200%) mot ordinarie arbetstid. Detta innebär 2 x 350 = 700:-/arbetstimme, moms tillkommer och naturligtvis gäller priset EN man. Minimitid är 1 timme.

• Materialkostnaden är densamma som under ordinarie arbetstid.

• Som arbetstid räknas ALL tid som går åt för att efterkomma kundens önskemål; från att kontakt tages till dess mekanikern återvänder till sin startposition, exempelvis sitt hem.

• Om verkstaden, mot förmodan ej klarar av att laga Ert fordon under JOUR-tid, exempelvis på grund av reservdelsbrist, debiterar vi den åtgångna tiden (3) enligt ordinarie timtaxa (350:-/timme); arbetet/felsökningen skulle ju ändå göras förr eller senare.
• Om NI avbryter arbetet, debiterar vi den tid som åtgått (3) enligt JOUR-taxa.

• Betalning skall ske kontant i samband med fordonets utlämnande.

Workorder for unconfortable hours  and short explanation about our JOUR -repairs.
 

• JOURVERKSTA´N can be asked to work outside normal workhours (Mon-Fri 07-17) This service we refer to as JOUR, and it can only be ordered at the below stated terms:

• We work per hour, and during unconfortable hours we charge twice the normal cost, = 700 Swedish crowns pro hour excluding taxes 25%. Minimumtime is one hour.

• Cost of spare parts is the same as normal.

• The used time is defined as ALL time used to satisfy the customer; from contact has been taken until the mechanic has returned to his start position, for examle his home.

• If the workshop would fail to repair your veichle during unconfortable hours for example because of lack of spare parts we only charge time at normal charge (350:-/h) as specified in 3/.

• If you decide that costs are running sky high and stop the work, we will charge the time that has passed at the high cost as in 3/.

• Terms of payment: Cash or Eurochecks, but no Eurocheck over SEK 1400:-.

Kurtz JOUR-erklärung
 

• JOURVERKSTA´N bieten auch die Möglichkeit zum Autoreparatur ausser normale Dienstzeit. Wir nennen das JOUR, diese Dienste können nur unter die unten angegebene Bedingungen bestellt werden:

• Wir arbeiten gegen Stundenlohn und ausserhalb normale Werksstunden beträgt jede Stunde SEK 700:- Zzgl 25 % MwSt. 
  
  
• Eine Stunde ist minimum.
  
  
• Materialkosten sind gleich wie normal.

• Als Arbeitszeit wir das gesamte Zeitraum berechnet von Kontaktaufnahme bis zum Arbeitsschluss und Rückfahrt für Mechaniker.

• Wenn wir die Arbeitsaufgabe nicht durchführen können auf Grund Ersatzteilmangel oder gleichwertiges,wird die Arbeitszeit nur mit normalen Stundenlohn berechnet, SEK 350:- pro St. ( Dieses Arbeit müsste so wie so gemacht werden).

• Falls Sie unserer Arbeit unterbrechen aus ergend ein Grund wird normale Jour-lohn SEK 700:- berechnet unabhängig von weder das Arbeit zu Ende ist oder nicht.

• Zahlungsbedingungen: Bar oder Eurocheck bis zum SEK 1.400:- pro Stck.