1999-03-07: Info om Aqua Barrier på Holländska
Nu finns info om Aqua Barrier tillgänglig på holländska. För dina holländska vänner hänvisar du till denna sida. Vår återförsäljare i Holland har en egen sida som du också är välkommen till.

1999-02-28: Översvämningen i Köln, med ord och bild
Vi berättar om översvämningen i Köln/Rodenkirchen i ord och bild på en utökad sida. Skyddsbarriären som etablerades är den hittills längsta med Aqua Barrier.

1999-02-28: Barriären torrlagd
På morgonen den 27:e sjönk vattnet undan från Aqua Barriären i Rodenkrichen. Den fortsatte att sjunka och är nu på söndag morgon 7.26 meter, dvs 1.62 meter under högsta nivån i onsdags. Sannolikt så kommer barriären att monteras ner då inget högvatten är att vänta i det närmaste.

1999-02-26: Vattnet sjunker - Köln andas ut
Vattnet stod som högst under natten mellan onsdag och torsdag, 24-25 februari. Kölnerpegel toppade på 8.88 meter. Detta visade sig vara 1 cm högre än Aqua Barriärens högsta skyddsnivå. Köln Stadt hade redan dagarna innan förstärkt med sandsäckar för att klara 10-20 cm extra. Detta gjordes på en sträcka av ca 50 meter.
Geodesign besökte Rodenkirschen under torsdagen. Denna del av staden är avspärrad för utomstående trafik och endast boende kommer ner till Uferstasse. Omdömet om systemet var mycket positivt och montaget hade gått fortare än beräknat. Vi hoppas snart kunna visa bilder från Köln på hemsidan.
Kölnerpegel 25/2 kl 0530: 8.87 (samma som AQB:s högsta skyddsnivå)
Kölnerpegel 26/2 kl 0530: 8.43 (44 cm under AQB:s högsta skyddsnivå)

1999-02-24: Aqua Barrier håller vattnet borta
Läget i Rodenkirschen är spänt. Under gårdagens kväll steg vattnet ytterligare och nu finns en marginal om ca 15 cm kvar. Samtidigt är stigningen nu mindre, vattnet ökade igår kväll ca 1 cm/timme. Läckaget under membranet är litet och klaras lätt med en pump. Prognoserna är fortsatt högt vatten under ett antal dagar framåt. Kölnerpegel 05.30: 8.78 meter

1999-02-23: Vattnet stiger i Rodenkirschen
Vattenmassorna i Rhenfloden fortsätter att stiga. Kölnerpegel steg från gårdagens 6.74 meter till idag på morgonen 8.07. Mätningarna görs 05.30. Aqua Barrieren står vid lunchtid ca 20-30 cm täckt med vatten. Allt har så här långt fungerat mycket bra. Vädret har blivit lite kallare och den fortsatta stigningen är i avtagande. Kölnerpegel 05.30: 8.07 meter.

1999-02-22: Rodenkirschen/Köln
Köln stad började under eftermiddagen att placera ut Aqua Barrier i Rodenkirschen, ca 3 km från Kölns centrum. I arbetet deltog brandkåren i Köln, Hochwasserschutzcentrale samt Technische Holfswerk. Det tog ca 4 timmar att placera ut 500 meter barriär. Försvarslinjen skyddar ett större bostadsområde mot översvämning.

1999-02-21: Release av hemsidorna
Hemsidorna lades idag upp på nätet. Roger Klein har gjort ett fantastiskt arbete och strukturerat en mängd information. Hemsidorna finns nu på svenska, engelska, tyska, spanska, ungerska och polska. Inom kort kommer även kroatiska samt holländska. Vi ska försöka hålla sidorna uppdaterade och ge kontinuerlig information om vad som händer på översvämningsfronten och flood fighting-området. Ha en trevlig läsning, och kom gärna med synpunkter!

1999-02-20: Nya språk på hemsidan
Nu kan du även läsa om Aqua Barrier på polska och ungerska. Har du synpunkter på översättningen? Hör gärna av dig, exempelvis via e-mail!

1999-02-17: Ny förbindelsebalk
En förbindelsebalk som förstärker pallarna har nu tagits fram och provas ut under kommande vecka. en möjliggör en förhöjning upp till 1.80 meters fördämningshöjd

1999-02-17: Hemsidorna tar form
Sakta men säkert fylls nu hemsidesstrukturen på med information. Kom gärna med synpunkter direkt till oss eller till Roger Klein som hjälper oss med sidorna! Roger är mycket duktig på hemsidor och kan rekommenderas.