presenterar en svartvit sida.